دوستی برای ما مطلبی فرستادن مبنی بر اسکی کزدن بهرام از توپاک !
حقیقتش اینه که ترجمه کردن و حتی چند بیت از شعر دیگران رو استفاده کردن توی هیپ هاپ مشکلی نداره و مثل سمپل کردن یا رمیکس کردن یک عرف معمول و جاافتاده هستش و شاید خود توپاک هم اینکار رو انجام داده باشه. البته مسئله اینجا مشکل پیدا میکنه که بهرام روی جلد آلبوم و آهنگ اعلام نکرده که این آثار الهام گیری از توپاک داشته و به همین دلیل کپی رایت رو نقض کرده و بعد از انتشار اثر اعلام هم بکنه فایده ای نداره چون اعلام کپی رایت همونطور که میدونید دقیقا همزمان با انتشار اثر باید اتفاق بیفته نه حتی یک ثانیه دیرتر.
دانلود آهنگ توپاک - نامه ای به رئیس جمهور (Letter To The President) از لینک Trafdari
2pac: I'd rather die like a man, than live like a coward
ﺑﻬﺮﺍﻡ : ﻣﻦ ﻣﯿﻤﯿﺮﻡ ﻣﺜﻪ ﻣﺮﺩ، ﺗﻮ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﮐﻦ ﻣﺜﻪ ﺗﺮﺳﻮﻫﺎ
---------------------------------------------
----------------
2pac:Call the cops when you see Tupac
whenever you see me
ﺑﻬﺮﺍﻡ : ﺍﮔﻪ ﺟﺎﯾﯽ ﺩﯾﺪﯼ ﻣﻨﻮ ﭘﻠﯿﺲُ ﺧﺒﺮ ﮐﻦُ ....
---------------------------------------------
-----------------
2pac: Only god can judge ...
ﺑﻬﺮﺍﻡ : ﺟﺰ ﺧﺪﺍ ﮐﺴﯽُ ﺩﺍﻭﺭ ﻧﮑﻦ ...
---------------------------------------------
-----------------
ﻭ ﻣﺸﻬﻮﺭ ﺗﺮﯾﻦ ﺍﺳﮑﯽ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺍﺯ ﺗﻮﭘﺎﮎ ،، ﺁﻫﻨﮓ ﻧﺎﻣﻪ ﺍﯼ ﺑﻪ ﺭﺋﯿﺲ
ﺟﻤﻬﻮﺭ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺍﺳﻢ ، ﺩﺭ ﮐﺎﺭﻧﺎﻣﻪ ﺗﻮﭘﺎﮎ ﺁﻫﻨﮕﯽ ﺑﺎ ﻧﺎﻡ
" Letter To The President " ﯾﺎﻓﺖ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﮐﻪ ﺑﻬﺮﺍﻡ ﺑﺎ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﯽ
ﭘﻨﻬﺎﻥ ﻭ ﺁﮔﺎﻫﺎﻧﻪ ﺍﺯ ﺍﯾﻦ ﺁﻫﻨﮓ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﺕ ﺭﺳﯿﺪ :
2pac:
"Letter To The President"
Uhh.. dear Mr. President Whas happenin? I'm writin you
because, s**t is still real f**ked up in my neighborhood
Pretty much the same way, right around the time when you
got elected Ain't nothin changed All the promises you
made, before you got elected.. .. they ain't came true
[2Pac] Tell me what to do, these niggaz actin up in the
hood Send mo' troops, dear Mr. President (Me and my
homies is wonderin what's goin on.. holla!) Tell me what
to do, these ni**az actin up in the hood Send m